DISCAPACIDAD AUDITIVA
La discapacidad auditiva es una limitación muy grave para el disfrute y la comprensión de las artes y la comunicación, por eso INCLUYA,
trabaja en su investigación y colaboración con asociaciones y empresas que también se esfuerzan en crear un mundo más justo y accesible para estas personas.
INTERPRETACION EN
LENGUA DE SIGNOS
La interpretación en lengua de signos es el lenguaje técnico y emocional para
que una persona sin capacidad auditiva pueda comunicarse. Interpretar una
comunicación delicada, una información política puntual, un comunicado público,
o un texto histórico o artístico, conlleva un riesgo y compromiso especiales
para ser lo más fiel posible al mensaje original. Para este servicio contamos
con colaboradoras experimentadas en las principales cadenas de TV
y en centros de comunicación oficiales como el palacio de la Moncloa.
SUBTITULADO DESCRIPTIVO
Describir el sonido de una película es un arte silencioso y empático hacia quienes no oyen.
Los criterios han de ser muy sutiles y concretos. Las palabras, precisas y calculadas.
Es una estrategia de comunicación de gran valor.
